Caca (ka-ka) n.m : Excrément, dans le langage des nourrices et des enfants. Il signifie figurément chose malpropre à ne pas toucher. Nerveux (nèr-veû) adj : Qui a rapport aux nerfs. Centre nerveux. Tissu nerveux. Affection, maladie nerveuse. NERVEUX se dit aussi d'une personne qui a les nerfs sensibles. Substantivement, Un nerveux, une nerveuse. Il s'emploie aussi pour désigner un État de nervosité passagère. L'inquiétude le rendait extrêmement nerveux.

Monday, November 27, 2006

L'art d'avoir raison.

Un petit extrait de Schopenhauer pour bien commencer la semaine : (traduction maison et donc, approximative). Notons que l'Arthur nous écrit ça en 1830. Je conseille la lecture de cet ouvrage assez court, ou Schopenhauer nous explique 32 "stratagèmes" pour toujours avoir raison dans toute discussion, y compris quand on est soi-même convaincu d'avoir tort...

"Ce qu’on appelle opinion universelle est, tout bien considéré, l’opinion de deux ou trois personnes : on en serait convaincu si on pouvait observer la formation de une de ces opinions universellement valides. On verrait alors que ce sont deux ou trois personnes qui au début l’adoptent ou la proposent et l’affirment, et avec eux ceux qui, supposant que l’idée fût examinée bien à fond et sous le préjugé de leur compétence, adoptèrent eux aussi l’opinion ; puis beaucoup d’autres, dont l’indolence poussait à croire plutôt que se fatiguer à vérifier, les crurent alors à leur tour. Ainsi grandît vite le nombre de partisans indolents et crédules : puisque l’opinion avait déjà un bon nombre de voix en sa faveur, les partisans suivants pensèrent qu’elle n’elle pouvait avoir été adopté que grâce au bien fondé de son raisonnement. Ceux qui restaient se virent obligés à passer pour des fortes têtes qui se rebellent contre des opinions de validité universelle et des sujets impertinents qui prétendaient être plus malin que le monde entier. A ce point, l’isolement se convertit en obligation. A partir de là, les quelques personnes capable de juger se voient obligés à se taire : et ceux qui ont le droit de parler son ceux qui sont totalement incapables d’avoir leur propre opinion et leur propre jugement, qui ne sont rien d’autre que l’écho de l’opinion des autres mais qui défendent ces idées jalousement et avec intolérance. Ce qu’ils haïssent en celui qui pense de manière différente, en dehors de l’idée différente qu’il soutient, est surtout le fait d’oser juger par soi même : chose que jamais ils ne se sont résolus à faire, ce dont dans le fond ils sont conscients. En somme, très peu sont capables de penser, mais tous veulent avoir une opinion : que leur reste-t-il alors, à part prendre les opinions des autres, déjà toute prêtes, plutôt que de se forger les leurs ? Les choses étant ainsi, que vaut la voix de cent millions de personnes ? Que penser d’une donnée historique par exemple, qu’on trouve chez cent historiens mais qui, comme on vient de le démontrer, a été prise des uns aux autres, de telle façon qu’elle se réduit à l’affirmation d’un seul individu ?"

Arthur Schopenhauer “L’art d’avoir raison” 1830-1831.

Labels:

Friday, November 03, 2006

Tengo una duda...



¿Hay o no hay que certificar las cartas de amor?

Labels: